HAREM: Reanotação do TEMPO nas CD do Primeiro e do Segundo HAREM

• CDPrimeiroHAREMprimeiroevento.TEMPOSegundoHAREM.xml: esta CD foi criada a partir da versão da CD do primeiro evento do Primeiro HAREM disponibilizada para exemplo e treino no Segundo HAREM, a qual já se encontrava anotada de acordo com o formato do Segundo HAREM. Apenas as entidades já anotadas pelas diretivas do Primeiro HAREM foram reanotadas de acordo com as diretivas do Segundo HAREM. Isto quer dizer que expressões temporais constituídas apenas por minúsculas (previstas pelas diretivas do Segundo HAREM, mas não pelas do Primeiro) não se encontram anotadas na versão que agora de disponibiliza.
• CDSegundoHAREM.TEMPOPrimeiroHAREM.xml: esta CD foi criada inicialmente a partir de uma versão anterior da coleção dourada do Segundo HAREM, mas a versão que agora se disponibiliza foi feita a partir da versão clássica da CD do Segundo HAREM disponibilizada após o Segundo HAREM ter decorrido. Tal como no caso anterior, apenas as entidades já anotadas pelas diretivas do Segundo HAREM foram reanotadas de acordo com as directivas do Primeiro HAREM. As expressões que deixariam de existir no Primeiro HAREM deixaram de estar anotadas.

• Caso uma entidade continue a existir após a reanotação com as directivas do outro HAREM, mesmo que os limites da entidade não sejam os mesmos, um novo campo PHSH foi preenchido com as alterações sofridas com a reanotação. Caso a entidade não sofra alterações na sua anotação, esse campo não foi adicionado.
• Considerámos equivalentes as seguintes classificações, e portanto não resultaram na adição do campo PHSH:
  • a classificação TEMPO DATA do Primeiro HAREM e a classificação TEMPO TEMPO_CALEND DATA;
  • a classificação TEMPO HORA do Primeiro HAREM e a classificação TEMPO TEMPO_CALEND HORA.
• As expressões do Segundo HAREM constituídas apenas por minúsculas que não existam de acordo com as directivas do Primeiro HAREM deixaram de estar anotadas na nova versão.

• Foi feita a seguinte correção na nova versão da CD do Primeiro HAREM:
  Tem loja e depósito instalados à <EM ID="1417" CATEG="LOCAL" TIPO="HUMANO">Rua Costa Aguiar, 590</EM>
  -->
  Tem loja e depósito instalados à <EM ID="1417" CATEG="LOCAL" TIPO="HUMANO">Rua Costa Aguiar</EM>, 590