Esta página descreve o formato interno utilizado nas Morfolimpíadas para permitir comparar os resultados dos vários sistemas entre si e com a lista dourada. Este formato foi também utilizado no envio das análises das formas para a lista dourada a serem revistas pelos membros da Comissão Científica.
Um ficheiro com análises tem as formas separadas pelo separador ×.
O conjunto de análises de uma dada forma é portanto algo com o seguinte formato:
×
forma÷PoS÷lema÷tempo÷número÷pessoa÷género÷grau÷D/A÷outros
×
Os campos forma e lema como os respectivos nomes indicam devem conter a forma e o respectivo lema. Descrevemos os outros campos com mais detalhe em seguida.
| ADJ | Adjectivo |
| ADV | Advérbio |
| GRAM | Classificação gramatical |
| INTERJ | Interjeição |
| NUM | Numeral |
| PROP | Nome Próprio |
| SUB | Substantivo |
| V | Verbo |
| CL | Clítico (só aparece depois de V...) |
| X | Indica uma palavra que não existe (segundo o julgamento dos revisores, no caso da lista dourada, ou do sistema, no caso da tradução da sua saída) |
| A+B | Contracção de uma palavra com PoS A com uma palavra com PoS B ou verbo com clíticos |
| . | Não houve consenso quanto ao PoS a atribuir (tal só pode ocorrer na lista dourada) |
| . | Não tem |
| COND | Condicional |
| FT_C | Futuro do Conjuntivo/subjuntivo |
| FT_I | Futuro do Indicativo |
| GER | Gerúndio |
| INF | Infinitivo Impessoal |
| INFP | Infinitivo Pessoal |
| IMP | Imperativo (apenas conjugações na 2ª pessoa, ex. Previne tu) |
| PP | Particípio Passado |
| PR_C | Presente do Conjuntivo/subjuntivo |
| PR_I | Presente do Indicativo |
| PSI_C | Pretérito Imperfeito do Conjuntivo/subjuntivo |
| PSI_I | Pretérito Imperfeito do Indicativo |
| PSP_I | Pretérito Perfeito |
| PSM_I | Pretérito Mais que Perfeito |
| . | Não tem |
| P | Plural |
| S | Singular |
| A+B | Utilizado nas contracções ou verbos com clíticos. |
| . | Não tem |
| 1 | 1ª pessoa |
| 2 | 2ª pessoa |
| 3 | 3ª pessoa |
| A+B | Utilizado nas contracções ou verbos com clíticos. |
| . | Não tem |
| F | Feminino |
| M | Masculino |
| I | Invariável - indica que a mesma palavra pode ser utilizada nos dois géneros, tal como ´turista´ (SUB) ou ´inteligente´ (ADJ). Não é o caso por exemplo da palavra 'capital' que deve ter duas análises diferentes para indicar dois substantivos não relacionados (capital M e capital F). |
| A+B | Utilizado nas contracções ou verbos com clíticos. |
| COMP | Comparativo e Superlativo (ex. maior) |
| SUP | Superlativo absoluto (ex. espertíssimo) |
| AUM | Aumentativo |
| DIM | Diminutivo |
Note-se que não estamos a pressupor que a informação nestes campos será necessariamente produzida pelos analisadores, mas sim que a associamos no caso da inspecção manual da lista dourada.
| ABREV | Abreviatura |
| CARD | Cardinal (Numeral) |
| CONTR | Contracção |
| FRAC | Fraccionário (Numeral) |
| LETRA | Nome de letra |
| ORD | Ordinal (Numeral) |
| QUIM | Identifica um símbolo químico |
| SIGLA | Identifica uma sigla |
| afr | Apenas usada em África |
| bras | Apenas usada no Brasil |
| lus | Apenas usada em Portugal |
| alt X | Indica que a forma é um erro e X é a forma correcta |
| deriv X | Identifica uma derivação. X pertence ao conjunto de denominações para os tipos de derivação (ainda provisório), por ex. o prefixo 'in' |
| desviante | Identifica uma forma desviante |
| estrang | Palavra estrangeira usada em português |
| inventado | Palavra inventada |
| raro | Análise rara para a forma a que se refere |
Por exemplo, para a primeira palavra do conjunto de textos
A÷GRAM÷.÷.÷.÷.÷.÷.÷.÷.÷.÷÷tx=1÷va=bras÷ge=ind÷me=web