| cortrad_jorn_orig | Número de formas | Número de tipos |
| Unidades | 919759 | 47787 |
| Total de palavras | 775531 | 47303 |
| Palavras em minúscula | 593895 | 30291 |
| Palavras com inicial maiúscula | 86451 | 11520 |
| Palavras todas em maiúsculas | 4482 | 1074 |
| Números | 9450 | 634 |
| Palavras com números | 308 | 107 |
| Palavras mistas | 1312 | 181 |
| Pontuação | 34876 | 484 |
| Atributo | Número |
| mwe | 12233 |
| p | 10235 |
| s | 31080 |
| ua | 31080 |
| texto | 1074 |
| ass | 0 |
| Número de entidades | Número de unidades | |
| Nomes próprios | 35874 | 64865 |
| Locuções | 12233 | 26127 |
| Palavras gráficas | 775531 | 775531 |
| Palavras simples | 684539 | 684539 |
| Palavras | 732646 | 775531 |
| Categoria gramatical | Expressão de procura | Número de palavras | Percentagem do corpo |
|---|---|---|---|
| Substantivos | N|N[^U].* | 179210 | 26,18% |
| Verbos | V.* | 95277 | 13,92% |
| Adjectivos | ADJ.* | 52370 | 7,65% |
| Pronomes pessoais | .*PERS.* | 8447 | 1,23% |
| Preposições | PRP.* | 140920 | 20,59% |
| Conjunções | K.* | 29307 | 4,28% |
| Advérbios | ADV.* | 31429 | 4,59% |
| Determinantes | .*DET.* | 132664 | 19,38% |
| Especificadores | .*SPEC.* | 13667 | 2,00% |
| Numerais | NUM.* | 16970 | 2,48% |