Livro

Linguateca, Publicações sobre o processamento computacional do português

1 publicações, ordenadas alfabeticamente por data

[Sousa 1979]
Cilene Cunha de Sousa. Um método quantitativo para a análise lexical. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro. 1979.
[Nida & Taber 1982]
Eugene A. Nida & C. R. Taber. The Theory and Practice of Translation. Leiden: E. J. Brill. 1982.
[Bacelar do Nascimento et al. 1984]
M.F. Bacelar do Nascimento, M.L.G. Marques & Maria Luísa Segura da Cruz. Português Fundamental: Vocabulário e Gramática. Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. 1984.
[Perini 1986]
Mário A. Perini. Para uma nova gramática do português. São Paulo: Editora Ática. 1986. ISBN: 8508016603.
[Ferreira 1986]
Aurélio Ferreira. Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira. 1986 (2.ª edição revista e ampliada).
[Bacelar do Nascimento et al. 1987]
M.F. Bacelar do Nascimento, M.L.G. Marques & Maria Luísa Segura da Cruz. Português Fundamental: Métodos e Documentos. Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. 1987.
[Mateus et al. 1989]
Maria Helena Mira Mateus, Ana Maria Brito, Inês Duarte & Isabel Hub Faria. Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa: Caminho. 1989 (Segunda edição revista e aumentada).
[Ranchhod 1990]
Elisabete Marques Ranchhod. Sintaxe dos predicados nominais com Estar. Lisboa: INIC - Instituto Nacional de Investigação Científica. 1990. ISBN: 972-667-147-7.
[Ranchhod 1990]
Elisabete Ranchhod (ed.). Sintaxe dos predicados nominais com Estar. Lisboa, Portugal: INIC. 1990.
[Baker 1992]
Mona Baker. In Other Words: a Coursebook on Translation. London: Routledge. 1992.
[Andrade 1993]
Ernesto de Andrade. Dicionário Inverso do Português. Lisboa: Edições Cosmos. 1993.
[Freire 1993]
Anido Nayade Freire. 12.000 verbes portugais et bresiliens. Paris: Ed. Hatier. Collection Bescherelle. 1993. ISBN: 2-218-04256-8.
[Trancoso et al. (ed.) 1993]
Isabel Trancoso, António Serralheiro, José Gabriel P. Lopes & Maria do Céu Viana (ed.). Actas do Primeiro Encontro de Processamento de Português Escrito e Falado. Lisboa: INESC. 1993.
[Ryder 1994]
Mary Ellen Ryder. Ordered Chaos: The Interpretation of English Noun-Noun Compounds. Berkeley, Califórnia, EUA: University of California Press. 1994.
[Mateus & Branco (ed.) 1995]
M. H. Mateus & A. H. Branco (ed.). Engenharia da Linguagem. Lisboa: Colibri. 1995. ISBN: 972-8047-92-4.
[Baptista 1997]
Jorge Baptista. Conversão, nomes parte-do-corpo e restruturação dativa. Lisboa, Portugal: APL. 1997. Vol. I - Linguística
[Garcia (ed.) 1996]
Laura Sánchez Garcia (ed.). Anais do II Encontro para o Processamento Computacional de Português Escrito e Falado. Curitiba: CEFET-PR. 1996.
[Faria et al. (ed.) 1996]
Isabel Hub Faria, Emilia Ribeiro Pedro, Inês Duarte & Carlos A. M. Gouveia (ed.). Introdução à Linguística Geral e Portuguesa. Lisboa: Caminho. 1996. ISBN: 972-21-1048-9.
[O'Grady et al. 1996]
W. O'Grady, M. Dobrovolsky & F. Katamba. Contemporary Linguistics: An Introduction. Longman. 1996.
[Baptista & Ranchhod 1998]
Jorge Baptista & Elisabete Marques Ranchhod. Propriétés des phrases élémentaires associées à l'expression de grandeurs mesurables. Exemples du Portugais. Louvain-la-Neuve, França: Peeters. 1998. Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain 24 : 3-4 (Numéro special, 183-184)
[Fawcett 1997]
Peter Fawcett. Translation and Language: Linguistic Theories Explained. Manchester: St Jerome Publishing. 1997.
[Costa & Melo 1998]
Joaquim Almeida Costa & A. Sampaio e Melo. Dicionário da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora. 1998 (8ª edição).
[Rodrigues & Quaresma (org.) 1998]
Irene Rodrigues & Paulo Quaresma (org.). Actas do IV Encontro para o Processamento Computacional da Língua Portuguesa Escrita e Falada. Évora: Departamento de Informática, Universidade de Évora. 1998.
[Lima (ed.) 1998]
Vera Lúcia Strube de Lima (ed.). Processamento Computacional do Português. Anais do III Encontro para o Processamento Computacional de Português Escrito e Falado (PROPOR'98). Porto Alegre (RS): Todeschini. 1998.
[Correia & Mateus (ed.) 1998]
Margarita Correia & Maria Helena Mateus (ed.). Terminologia: questões teóricas, métodos e projectos. Lisboa: Publicações Europa-América. 1998. ISBN: 972-1-04460-1.
[Marrafa & Mota (ed.) 1999]
Palmira Marrafa & Maria Antónia Mota (ed.). Linguística Computacional - Investigação Fundamental e Aplicações. Actas do I Workshop sobre Linguística Computacional da Associação Portuguesa de Linguística (Lisboa, 25-27 de Maio de 1998), APL. Lisboa: Colibri. 1999. ISBN: 972-772-090-0.
[Texto Editora 1999]
Texto Editora. Dicionário Universal Língua Portuguesa. Nova edição revista e actualizada. Porto: Texto Editora. 1999 (4ª edição).
[Macambira 1999]
José Rebouças Macambira. A Estrutura Morfo-Sintática do Português: aplicação do estruturalismo linguístico. São Paulo: Ed. Pioneira. 1999.
[Machado 2000]
José Pedro Machado. Breve Dicionário Enciclopédico da Língua Portuguesa. Lisboa: Publicações Dom Quixote. 2000.
[Fernandes 2000]
Álvaro Garcia Fernandes. Gramática-prontuário da Língua Portuguesa. Porto: Lello Editores. 2000. ISBN: 972-48-1760-1.
[Nunes (ed.) 2000]
Maria das Graças Volpe Nunes (ed.). V Encontro para o Processamento Computacional da Língua Portuguesa Escrita e Falada. São Carlos, SP: ICMC-USP. 2000. ISBN: 85-87837-02-8.
[Biderman 2001]
Maria Tereza Camargo Biderman. Teoria Lingüística. São Paulo: Martins Fontes. 2001. ISBN: 85-336-1417-9.
[Ranchhod (ed.) 2001]
Elisabete Marques Ranchhod (ed.). Tratamento de Línguas por Computador - Uma introdução à Linguística Computacional e suas aplicações. Lisboa: Caminho. Coleção universitária - Série Linguística. 2001. ISBN: 972-21-1389-5.
[Casteleiro 2001]
João Malaca Casteleiro. Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea. Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa & Editorial Verbo. 2001.
[Carvalho et al. 2002]
Paula Carvalho, Cristina Mota & Elisabete Ranchhod. "Complex Lexical Units and Automata". In Nuno Mamede & Elisabete Ranchhod (eds.), Advances in Natural Language Processing. Berlin/Heidelberg: Springer-Verlag, Lecture Notes in Artificial Intelligence 2389, 2002, pp. 229-238.
[Ranchhod & Mamede (ed.) 2002]
Elisabete Ranchhod & Nuno Mamede (ed.). Advances in Natural Language Processing. Proceedings from PorTAL 2002. Berlin/Heidelberg: Springer. Lecture Notes in Artificial Intelligence 2389. 2002.
[Gonçalves 2002]
Miguel Gonçalves. A Interjeição em Português. Contributo para uma abordagem em Semântica Discursiva. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian & Fundação para a Ciência e Tecnologia. 2002.
[Silva & Oliveira 2003]
Gilberto Silva & Cláudia Oliveira. "A Lexicon-Based Stemming Procedure". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 159-166.
[Lima et al. 2003]
Carlos Lima, Adriano Tavares & Carlos Silva. "Pitch Restoration for Robust Speech Recognition". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 18-22.
[Franzen & Barone 2003]
Evandro Franzen & Dante Augusto Couto Barone. "Automatic Discovery of Brazilian Portuguese Letter to Phoneme Conversion Rules through Genetic Programming". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 62-65.
[Mota & Moura 2003]
Cristina Mota & Pedro Moura. "ANELL: A Web System for Portuguese Corpora Annotation". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 184-188. (c) Springer-Verlag http://www.linguateca.pt/documentos/CMotaPMoura-Propor2003.pdf
[Zavaglia & Greghi 2003]
Claudia Zavaglia & Juliana Galvani Greghi. "Homonymy in Natural Language Processes: A Representation Using Pustejovsky's Qualia Structure and Ontological Information". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 86-93.
[Dias da Silva et al. 2003]
Bento C. Dias da Silva, Mirna F. de Oliveira & Helio R. de Moraes. "Reusability of Dictionaries in the Compilation of NLP Lexicons". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 78-85.
[Pardo et al. 2003]
Thiago A. S. Pardo, Lúcia H. M. Rino & Maria das Graças V. Nunes. "GistSumm: A Summarization Tool Based on a New Extractive Method". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 210-218.
[Barbosa et al. 2003]
Filipe Barbosa, Guilherme Pinto, Fernando Gil Resende, Carlos Alexandre Gonçalves, Ruth Monserrat & Maria Carlota Rosa. "Grapheme-Phone Transcription Algorithm for a Brazilian Portuguese TTS". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 23-30.
[Barbosa et al. 2003]
Filipe Barbosa, Lilian Ferrari & Fernando Gil Resende. "A Methodology to Analyse Homographs for a Brazilian Portuguese TTS System". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 57-61.
[Arim et al. 2003]
Eva Arim, Francisco Costa & Tiago Freitas. "A Study on the Reliability of Two Discourse Segmentation Models". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 70-77.
[Paulo & Oliveira 2003]
Sérgio Paulo & Luís C. Oliveira. "Improving the Accuracy of the Speech Synthesis Based Phonetic Alignment Using Multiple Acoustic Features". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 31-39.
[Aires et al. 2003]
Rachel Aires, Sandra Aluísio, Paulo Quaresma, Diana Santos & Mário J. Silva. "An initial proposal for cooperative evaluation on information retrieval in Portuguese". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 227-234. (c) Springer-Verlag http://www.linguateca.pt/documentos/AiresetalPROPOR2003.pdf
[Neto & Moraes 2003]
João José Neto & Miryam de Moraes. "Using Adaptive Formalisms to Describe Context-Dependencies in Natural Language". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 94-97.
[Teixeira et al. 2003]
António Teixeira, Lurdes Castro Moutinho & Rosa Lídia Coimbra. "Experimental Phonetics Contributions to the Portuguese Articulatory Synthesizer Development". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 66-69.
[Jesus & Shadle 2003]
Luís M.T. Jesus & Christine H. Shadle. "Devoicing Measures of European Portuguese Fricatives". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 1-8.
[Meinedo et al. 2003]
Hugo Meinedo, Diamantino Caseiro, João Neto & Isabel Trancoso. "AUDIMUS.media: A Broadcast News Speech Recognition System for the European Portuguese Language". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 9-17.
[Trancoso et al. 2003]
Isabel Trancoso, Céu Viana, Manuela Barros, Diamantino Caseiro & Sérgio Paulo. "From Portuguese to Mirandese: Fast Porting of a Letter-to-Sound Module Using FSTs". In Jorge Baptista, Isabel Trancoso, Maria das Graças Volpe Nunes & Nuno J. Mamede (eds.), Computational Processing of the Portuguese Language: 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Berlin/Heidelberg: Springer Verlag, 2003, pp. 49-56.
[Houaiss & Villar 2003]
António Houaiss & Mauro de Salles Villar. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Lisboa: Temas e Debates. 2003.
[Mamede et al. (ed.) 2003]
Nuno J. Mamede, Jorge Baptista, Isabel Trancoso & Maria das Graças Volpe Nunes (ed.). Computational Processing of the Portuguese Language, 6th International Workshop, PROPOR 2003. Faro, Portugal, June 2003. Proceedings. Berlin/Heidelberg: Springer. 2003. ISBN: 978-3-540-40436-1.
[Peters (ed.) 2004]
Carol Peters (ed.). Working Notes for the CLEF 2004 Workshop. Pisa: ISTI-CNR. 2004.
[Olsson 2004]
John Olsson. Forensic Linguistics: An Introduction to Language, Crime and the Law. Londres, Reino Unido: Continuum. 2004.
[Santos 2004]
Diana Santos. Translation-based corpus studies: Contrasting English and Portuguese tense and aspect systems. Amesterdão/Nova Iorque: Rodopi. 2004. ISBN: 90-420-1751-1.
[Rocha 2005]
Marco Rocha. Anaphoric Demonstratives: Dealing with the Hard Cases. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. 2005.
[Othero & Menuzzi 2005]
Gabriel de Ávila Othero & Sérgio de Moura Menuzzi. Lingüística Computacional: teoria prática. São Paulo: Parábola Editorial. 2005.
[Silva 2006]
Augusto Soares da Silva. O Mundo dos Sentidos em Português - Polissemia, Semântica e Cognição. Almedina. 2006. ISSN: 9789724030074.
[Othero 2006]
Gabriel de Ávila Othero. Teoria X-barra: descrição do português e aplicação computacional. São Paulo: Contexto. 2006.
[Shuy 2006]
Roger W. Shuy. Linguistics in the Courtroom: A Practical Guide. Oxford University Press. 2006.
[FRANCHI 2006]
C. FRANCHI. Mas o que é mesmo 'gramática'?. São Paulo: Parábola. 2006. ISBN: 9788588456556.
[Santos 2007]
Diana Santos (ed.). Avaliação conjunta: um novo paradigma no processamento computacional da língua portuguesa. Lisboa, Portugal: IST Press. 2007. ISBN: 972-8469-60-8. http://www.istpress.ist.utl.pt/lavaliacaoconjunta.html
[Sousa 2008]
Sara Sousa. "Contributos para o estudo das construções refutativo-rectificativas em português europeu". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Assis 2008]
Jaqueline Assis. "infinitivo perafrásico em PB e PE: um caso de variação sintática". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Mendes et al. 2008]
Amália Mendes, Maria Fernanda Bacelar do Nascimento, Sandra Antunes, Luísa Pereira, Tiago Sá & João Miguel Casteleiro. "COMBINA-PT: uma base de dados de combinatórias lexicais do português". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Janssen & Ferreira 2008]
Maarten Janssen & José Pedro Ferreira. "Nomes deverbais eventivos: contributos para o seu estudo". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Costa et al. 2008]
Ana Costa, Nélia Alexandre, Ana Lúcia Santos & Nuno Soares. "Efeitos de modelização no input: o caso da aquisição de conectores". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Santos 2008]
Ana Lúcia Santos. "A natureza da elipse de VP nos primeiros estádios de aquisição". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Seara 2008]
Isabel Seara. "A construção de um espaço de tertúlia no weblog: estudo sociopragmático". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Santos et al. 2008]
Fabíola Santos, Marta Alexandre & Sílvia Barbosa. "E de repente fez-se um clique! - proposta de análise de cliques no Corpus de fala Espontânea em Português Europeu (Corp_Oral)". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Morais 2008]
Armindo Morais. "e coiso e tal - algumas considerações sobre o uso de Linguagem Vaga em Enunciados Narrativos Orais". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Maldonade et al. 2008]
Irina Rodrigues Maldonade, Roberta F. Dias & Vanessa Giacchini. "A contribuição da Fonética Acústica no estudo da aquisição da coda em PB". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Almeida & Freitas 2008]
Letícia Almeida & Maria João Freitas. "Sobre a arquitectura de traços do Ponto de Articulação no sistema fonológico de uma criança bilingue". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Janssen & Barbosa 2008]
Maarten Janssen & Sílvia Barbosa. "PROCESSOS DE ADAPTAÇÃO EM ESTRANGEIRISMOS - Aspectos Fonéticos". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Dias & Pratts 2008]
Almerinda Tereza Bianca Bez Batti Dias & Sisi Mari Pratts. "os diversos usos do onde em textos produzidos por alunos d oterceiro ano do ensino médio". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Bernardo 2008]
Kelly Bernardo. "A construção com Verbo Serial no Português do Brasil ". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Martins & Xavier 2008]
Fátima Martins & Maria Francisca Xavier. "Expressões verbais em textos do Português Antigo". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Almeida 2008]
Carla Almeida. "O "envolvimento conversacional" no momento de desenvolvimento de interacções verbais na radio: sequências de actos ilocutórios e "estratégias de alinhamento" em programas de radio específicos". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Biderman et al. 2008]
Tereza Biderman, Clotilde Murakawa & Filomena Gonçalves. ""DICIONÁRIO HISTÓRICO do PORTUGUÊS do BRASIL" (séculos XVI, XVII e XVIII): Apresentação de um projecto lexicográfico brasileiro". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Gonçalves 2008]
Fernanda Gonçalves. "A aquisição dos imperativos em Português e a fase dos infinitivos opcionais". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Martins & Cristófaro-Silva 2008]
Raquel Martins & Thaïs Cristófaro-Silva. "REPRESENTAÇÕES LINGSTICAS: UMA ABORDAGEM PROBABILÍSTICA EM FONOLOGIA". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Cunha & Silvano 2008]
Luís Filipe Cunha & Purificação Silvano. "Algumas Evidências em favor da Existência de Temporalidade no Infinitivo Simples". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Monguilhott 2008]
Isabel Monguilhott. "SINCRONIA E DIACRONIA NA CONCORDÂNCIA VERBAL DO PB". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Caels & Carvalho 2008]
Fausto Caels & nuno Carvalho. "Concordância entre sujeito e verbo em Português - algumas difculdades sentidas por alunos de língua materna chinesa (Mandarim)". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Barbeiro 2008]
Luís Filipe Barbeiro. "Proximidade e diversidade linguísticas: intercompreensão, construção do conhecimento e descoberta da língua". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Benincá 2008]
Ludmilla Rupf Benincá. "Dificuldades de aprendizagem do português em situações multilíngües: a influência da língua materna no português falado por descendentes de pomeranos". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Freitag 2008]
Raquel Freitag. "Variaçã oe mudança na expressão do passado imperfectivo no português do Brasil". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Moniz et al. 2008]
Helena Moniz, Ana Isabel Mata & Maria do Céu Viana. "Mecanismos de (Dis)Fluência em Contexto Escolar". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Frota et al. 2008]
Sónia Frota, Charlotte Galves & Marina Vigário. "Ler a Fonologia: do Português Clássico ao Português Moderno ". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Madeira et al. 2008]
Ana Madeira, Maria Francisca Xavier & Maria de Lourdes Crispim. "Concordância verbal e sujeitos nulos no português L2". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Bacelar do Nascimento et al. 2008]
Maria Fernanda Bacelar do Nascimento, Luísa Alice Pereira, José Bettencourt, Antónia Estrela, Sancho Oliveira & Rui Santos. "Corpus África: as cinco variedades africanas do português ". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Arim 2008]
Eva Arim. "Contruções queístas no discurso dos meios de comunicação social português". In Sónia Frota & Ana Lúcia Santos (eds.), Artigos seleccionados do XXIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. APL/Colibri, 2008.
[Santos & Cardoso 2007]
Diana Santos & Nuno Cardoso (eds.). Reconhecimento de entidades mencionadas em português: Documentação e actas do HAREM, a primeira avaliação conjunta na área. Linguateca. 2007. http://www.linguateca.pt/aval_conjunta/LivroHAREM/Livro-SantosCardoso2007.pdf http://www.linguateca.pt/aval_conjunta/LivroHAREM/index.html
[Teixeira et al. 2008]
António Teixeira, Vera Lúcia Strube de Lima, Luís Caldas de Oliveira & Paulo Quaresma (eds.). Computational Processing of the Portuguese Language, 8th International Conference, Proceedings. Springer Verlag. 2008. ISBN: 978-3-540-85979-6.
[Teixeira et al. 2008]
António Teixeira, Vera Lúcia Strube de Lima, Luís Caldas de Oliveira & Paulo Quaresma (eds.). Computational Processing of the Portuguese Language, 8th International Conference, Proceedings. Springer Verlag. 2008. ISBN: 978-3-540-85979-6.
[Mandl et al. 2008]
Thomas Mandl, Fredric Gey, Giorgio Di Nunzio, Nicola Ferro, Ray Larson, Mark Sanderson, Diana Santos, Christa Womser-Hacker & Xie Xing. "GeoCLEF 2007: the CLEF 2007 Cross-Language Geographic Information Retrieval Track Overview". In Carol Peters, Valentin Jijkoun, Thomas Mandl, Henning Müller, Doug W. Oard, Anselmo Peñas, Vivien Petras & Diana Santos (eds.), Advances in Multilingual and Multimodal Information Retrieval: 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19-21, 2007, Revised Selected Papers. Berlin: Springer, Lecture Notes in Computer Science, 2008, pp. 745-772.
[Peters et al. 2008]
Carol Peters, Valentin Jijkoun, Thomas Mandl, Henning Müller, Doug W. Oard, Anselmo Peñas, Vivien Petras & Diana Santos (eds.). Advances in Multilingual and Multimodal Information Retrieval: 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19-21, 2007, Revised Selected Papers. Berlin: Springer. Lecture Notes in Computer Science. 2008. ISBN: 978-3-540-85759-4.
[Mota & Santos 2008]
Cristina Mota & Diana Santos (eds.). Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas. Linguateca. 2008. ISBN: 978-989-20-1656-6. http://www.linguateca.pt/HAREM/actas/Livro-MotaSantos2008.pdf
[Monteiro et al. 2008]
Agostinho Monteiro, Júlio Barbas, Nuno C. Marques, Alberto Simões, Anabela Barreiro, Augusto Soares da Silva, Daniela Braga, Miguel Sales da Silva, Luís Figueiró Teixeira, Rove Luiza de Oliveira Chishman, Liliana Ferreira, António Teixeira, João Paulo da Silva Cunha, Marcírio Chaves, Maria da Graça Volpe Nunes, Milena Uzeda Garrão, Maria Carmelita Padua Dias, Nuno Cardoso, Rachel Aires, Rui Sousa Silva, Sara Candeias, Fernando Perdigão, Vera Lúcia Strube de Lima & Violeta Quental. Perspectivas sobre a Linguateca / Actas do encontro Linguateca : 10 anos. Linguateca. 2008. ISBN: 978-989-20-1445-6. http://www.linguateca.pt/LivroL10/Livro-Costaetal2008.pdf
[Costa et al. 2008]
Luís Costa, Diana Santos & Nuno Cardoso. Perspectivas sobre a Linguateca. Linguateca. 2008. ISBN: 978-989-20-1445-6.
[Zavaglia 2010]
Cláudia Zavaglia. Um Significado Só é Pouco. São Paulo, Brasil: Ciência Moderna. 2010. ISBN: 9788573938487.
[Barreiro 2010]
Anabela Barreiro. Make it Simple with Paraphrases. Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing. 2010. ISBN: 978-3-8383-8565-5.
[Costa 2015]
Luís Fernando Costa. "O Japão visto de Portugal: exploração usando um corpo de textos jornalísticos". In Alberto Simões, Anabela Barreiro, Diana Santos, Rui Sousa-Silva & Stella E. O. Tagnin (eds.), Linguística, Informática e Tradução: Mundos que se Cruzam. Homenagem a Belinda Maia. Oslo, Noruega: OSLa, 2015, pp. 125-137. html

16 de Dezembro de 2024
Adições, comentários e sugestões