Relatórios

Linguateca, Publicações sobre o processamento computacional do português

193 publicações, ordenadas alfabeticamente por data

[L. M. Pereira, J. C. Cotta 1978]
A. P. Silva L. M. Pereira, J. C. Cotta. "Interrogação em português por computador da legislação de engenharia civil". Lisboa. Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC), Lisbon. Dezembro 1978. http://centria.di.fct.unl.pt/~lmp/publications/online-papers/legislacao%20engenharia%20civil.pdf
[L. M. Pereira, E. Oliveira 1982]
P. Sabatier L. M. Pereira, E. Oliveira. "Um sistema pericial para o conhecimento biofísico do território interrogável em Português - ORBI". FCT/DI-19/82. FCT/DI/UNL. Departamento de Informática, Faculdade de Ciências e Tecnologia, UNL. October. http://centria.di.fct.unl.pt/~lmp/publications/online-papers/orbi-ordenamento%20em%20portugues.pdf
[Viana & Andrade 1985]
Maria do Céu Viana & Ernesto de Andrade. "CORSO I: um conversor de texto ortográfico em código fonético para o português". 6. CLUL. 1985.
[Nunes 1988]
M.G.V. Nunes. "Deep Generation in a Crime Knowledge-Based System". Séries Monografias em Ciências da Computação 10/88. Dep Informática PUC-Rio. 1988. ISSN: 0103-9741.
[Souza & Carvalho 1989]
C.S. de Souza & E.B.S. Carvalho. "Aspects of Natural Language Queries to Database Revisited". Série Monografias em Ciência da Computação MCC 24/89. Rio de Janeiro. Departamento de Informática, PUC-Rio. 1989. ISSN: 0103-9741.
[Nunes 1989]
M.G.V. Nunes. "Lettera : a Portuguese text.". Séries Monografias em Ciências da Computação 1/89. Dep Informática PUC-Rio. 1989.
[Souza & Nunes 1990]
C.S. de Souza & M.G.V. Nunes. "O Componente de Realização na Geração Automática de Textos: Efeitos da Conciliação". Série Monografias em Ciência da Computação MCC 15/90. Rio de Janeiro. Departamento de Informática, PUC-Rio. 1990. ISSN: 0103-9741.
[Santos 1991]
Diana Santos. "Contrastive Tense and Aspect Data". INESC Report no. RT/57-91. INESC. October 1991. http://www.linguateca.pt/Diana/download/cont_data91.ps
[Santos et al. 1992]
Diana Santos, Carla Fernandes, Rui Marques & José Carlos Medeiros. "Gramática sem dicionário: Relatório preliminar". Relatório preliminar. Relatório INESC RT/15-92. Maio de 1992. http://www.linguateca.pt/Diana/download/gramsemdic.ps
[Nunes 1992]
M.G.V. Nunes. "Planning Explanations from Natural Deduction Based Reasoning". Notas do ICMSC-USP 118. ICSMC. Agosto 1992.
[Nunes 1992]
M.G.V. Nunes. "A Logic-Based Framework for a Cooperative Response Generation". Notas do ICMSC-USP 116. ICMSC. Agosto 1992.
[Medeiros & Santos 1992]
José Carlos Medeiros & Diana Santos. "Ferramentas de processamento de corpora usando o PALAVROSO". INESC Report RT-65/92. 1992.
[Santos 1992]
Diana Santos. "Processamento de corpora no INESC". 1992. Breve descrição do corpus Índice Introdução
[Lucchesi & Kowaltowski 1992]
Claudio L. Lucchesi & Tomasz Kowaltowski. "Applications of finite automata representing large vocabularies". Technical Report 92-01. Department of Computer Science, Unicamp. 1992. http://www.dcc.unicamp.br/ic-tr-ftp/1992/92-01.ps.gz
[Nunes & Osiro 1993]
M.G.V Nunes & C. Osiro. "A Grammar for Interpreting Yes/No Questions with treatment of focus". Tecnical Report 13. ICMSC. November 1993.
[Lucchesi et al. 1993]
C.L. Lucchesi, T. Kowaltowski & J. Stolfi. "Minimization of binary finite automata". Technical Report DCC-93-22. Department of Computer Science, Unicamp. 1993. http://www.dcc.unicamp.br/ic-tr-ftp/1993/93-22.ps.gz
[Barreiro et al. 1993]
Anabela Barreiro, Maria de Jesus Pereira & Diana Santos. "Critérios e opções linguísticas no desenvolvimento do Palavroso, um sistema computacional de descrição morfológica do português". RT/54-93. INESC. Dezembro de 1993. http://www.linguateca.pt/Diana/download/criterios.pdf
[Lucchesi et al. 1993]
C.L. Lucchesi, T. Kowaltowski & J. Stolfi. "Applications of finite automata in debugging natural language vocabularies". Technical Report DCC-93-21. Department of Computer Science, Unicamp. 1993. http://www.dcc.unicamp.br/ic-tr-ftp/1993/93-21.ps.gz
[Oliveira et al. 1994]
L.C. Oliveira, I.M. Trancoso & G.C. Marques. "Composição de Palavras em Português Usando um Teclado Numérico". Relatório Técnico, INESC. Março de 1994.
[Martins et al. 1994]
I.H. Martins, C.S. Souza & M. Gattass. "Orientação semântica versus sintática na captura de dados para aplicações computacionais pelo método dos elementos finitos". Série Monografias em Ciência da Computação MCC 31/94. Rio de Janeiro. Departamento de Informática. PUC-Rio. 1994. ISSN: 0103-9741.
[Almeida & Pinto 1994]
José João Almeida & Ulisses Pinto. "Manual de Utilizador do {JSpell}". Departamento de Informática, Universidade do Minho. 1994. http://www.di.uminho.pt/~jj/pln/jspellman.ps.gz
[Ribeiro 1995]
António Ribeiro. "On European Portuguese Agreement: The Polite Plural". Technical Report. University of Edinburgh, Centre of Cognitive Sciences, Edinburgh, Scotland, United Kingdom. April 1995. http://centria.fct.unl.pt/~ambar/Publications/On_European_Portuguese_Agreement_—_The_Polite_Plural.zip
[Nunes 1996]
M.G.V Nunes. "A Construção de um Léxico da Língua Portuguesa do Brasil para suporte à Correção Automática de Textos". Relatórios Técnicos do ICMC-USP 42. LOE. ICMC. Setembro 1996.
[Nunes et al. 1996]
M.G.V. Nunes, F.M.C. Vieira, C. Zavaglia, C.R.C. Sossolote & J. Hernandez. "A Construção de um Léxico para a Língua Portuguesa do Brasil para suporte à Correção Automática de Textos". Relatório Técnico do ICMSC-USP 42. 1996. http://nilc.icmc.sc.usp.br/download/reltec1.zip
[Almeida 1996]
José João Almeida. "NLlex — a tool to generate lexical analysers for natural language". TR UM-DI-95. Universidade do Minho. 1996. http://www.di.uminho.pt/~jj/pln/nllex.ps.gz http://www.di.uminho.pt/~jj/pln/nllex2.ps.gz
[Martins et al. 1996]
T.B.F. Martins, C.M. Ghiraldelo, M.G.V. Nunes & O.N. Oliveira Jr.. "Readability Formulas Applied to Textbooks in Brazilian Portuguese". Notas do ICMSC-USP. ICMC. 1996. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/Reltec28.pdf
[Nicolau et al. 1997]
Maria João Nicolau, Joaquim Macedo & António Costa. "Caracterização da informação WWW na RCCN". Universidade do Minho. Março de 1997. http://marco.uminho.pt/~macedo/netcensus/Nicolau97Caracterizacao.ps
[Oliveira Jr. et al. 1997]
O.N. Oliveira Jr. M.G.V. Nunes & M.C.F. de Oliveira. "Por que ainda não conseguimos conversar com o computador?". Jornal Primeira Página. June 22, 1997. http://nilc.icmc.sc.usp.br/download/PrimPag.ps
[Martins et al. 1997]
R.T. Martins, Lucia Helena Machado Rino, O.N. Oliveira Jr. R. Hasegawa & Maria das Graças Volpe Nunes. "Specification of the UNL-Portuguese enconverter-deconverter prototype". NILC-TR-97-1. ICMC. Outubro de 1997. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-97-1.zip
[Sossolote et al. 1997]
C.R.C. Sossolote, C. Zavaglia, L.H. Rino & M.G.V. Nunes. "As Manifestações Morfossintáticas da Linguagem UNL no Português do Brasil". Relatório Técnico do ICMSC-USP NILC-97-TR-2. ICMSC-USP. Novembro de 1997. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-97-2.zip
[Ciarlini et al. 1997]
A. E. M. Ciarlini, A. L. Furtado & S. Lifschitz. "Modelando enredos de narrativas com planos". Série Monografias da Ciência da Computação MCC 07/97. Rio de Janeiro, Brasil. 1997. ISSN: 0103-9741. ftp://ftp.inf.puc-rio.br/pub/docs/techreports/97_07_ciarlini.ps.gz
[Marques & Lopes 1998]
Nuno Miguel Cavalheiro Marques & José Gabriel P. Lopes. "Neural Networks, Part-of-Speech Tagging and Lexicons". Number: 6. DI - FCT/UNL. 1998. http://www.linguateca.pt/Repositorio/tr_di6_98.ps http://www-ssdi.di.fct.unl.pt/~nmm/artigos/tr_di6_98.ps.gz
[Martins et al. 1998]
R.T. Martins, Lucia Helena Machado Rino & M.G.V. Nunes. "As Regras Gramaticais para a Decodificação UNL-Português no Projeto UNL". NILC-TR-98-1. ICMC. 1998. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-98-1.zip
[Padilha 1998]
Emiliano Gomes Padilha. "Representação de expressões temporais utilizando Redes Conceituais". Relatório de pesquisa. Instituto de Informática da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). 1998. http://www.iccs.informatics.ed.ac.uk/~emilianp/works/RepTemp.zip
[Branco 1998]
António Branco. "GwB, A Workbench for Natural Language Grammars". Technical Report TR-98-7. Dept. of Informatics, Faculty of Sciences, University of Lisbon. 1998. http://www.di.fc.ul.pt/biblioteca/tech-reports/abstract98-7.html
[Lucchesi et al. 1998]
C.L. Lucchesi, T. Kowaltowski & J. Stolfi. "Finite Automata and Efficient Lexicon Implementation". Technical Report IC-98-02. Institute of Computing, Unicamp. 1998. http://www.dcc.unicamp.br/ic-tr-ftp/1998/98-02.ps.gz
[Nunes et al. 1999]
Maria das Graças Volpe Nunes, Bento Carlos Dias da Silva, Lucia Helena Machado Rino, O.N. Oliveira Jr. R.T. Martins & G.Montilha. "Introdução ao Processamento de Línguas Naturais Technical Reports". Technical Report ND-38. Universidade Federal de São Carlos. Junho 1999. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/ND38.zip
[Sardinha 1999]
Tony Berber Sardinha. "Usando WordSmith Tools na pesquisa lingüística". DIRECT Paper 40. São Paulo / Liverpool. 1999. ISSN: 1413-442x. http://www.direct.f2s.com/DirectPapers40.pdf
[Pardo & Rino 1999]
T. A. S. Pardo & Lucia Helena Machado Rino. "O Formalismo GPSG e sua Comparação com DCG e LFG". Relatório Técnico RT-DC 002/99. Universidade Federal de São Carlos. 1999. http://www.nilc.icmc.usp.br/%7Ethiago/RTDC00299-PardoRino.pdf
[Filipe & Mamede 1999]
Porfírio P. Filipe & Nuno J. Mamede. "Algoritmo de tradução de Interrogações Lógicas para SQL". Lisboa. 1999. http://digitais.ist.utl.pt/cstc/le/Papers/CSTCLE-7.PDF
[Nunes 1999]
M.G.V. Nunes. "Lettera: a Portuguese text". Série Monografias em Ciências da Computação MCC 1/89. Dep. Informática PUC-Rio. 1999. ISSN: 0103-9741.
[Quaresma & Rodrigues 1999]
Paulo Quaresma & Irene Pimenta Rodrigues. "Modeling users in a web based Information Retrieval System". Universidade de Évora. 1999. http://www.di.uevora.pt/~pq/papers/isas99.pdf http://www.di.uevora.pt/~pq/papers/isas99.ps.gz
[Calado 1999]
Pável Calado. "The WBR-99 Collection: Description of the WBR-99 Web collection data-structures and file formats". LATIN - Laboratório para o Tratamento de Informação, Departamento de Computação, Universidade Federal de Minas Gerais. 1999. http://www.linguateca.pt/Repositorio/WBR-99/wbr99.pdf
[Martins 1999]
Ronaldo Teixeira Martins. "Dos problemas da ambigüidade semântica em um modelo de tradução automática baseado em interlíngua: Apontamentos do projeto UNL-Brasil". Apontamentos do projeto UNL-Brasil. 1999. http://orbita.starmedia.com/via/~lcorpus/simp99/ronaldo.pdf
[Pardo 1999]
T. A. S. Pardo. "Estudo Comparativo dos Formalismos Gramaticais DCG e LFG". Relatório Técnico RT-DC 001/99. EDT. Universidade Federal de São Carlos. 1999. http
[Sardinha 1999]
Tony Berber Sardinha. "Um ponto de corte generalizado para listas de palavras-chave". DIRECT Paper 41. São Paulo / Liverpool. 1999. ISSN: 1413-442x. http://www.direct.f2s.com/DirectPapers41.pdf
[Sardinha 1999]
Tony Berber Sardinha. "O banco de palavras-chave". DIRECT Paper 39. São Paulo / Liverpool. 1999. ISSN: 1413-442x. http://www2.lael.pucsp.br/direct/DirectPapers39.pdf
[Sardinha 1999]
Tony Berber Sardinha. "A influência do tamanho do corpus de referência na obtenção de palavras-chave". DIRECT Paper 38. São Paulo / Liverpool. 1999. ISSN: 1413-442x. http://www.direct.f2s.com/DirectPapers38.pdf
[Rocha 2000]
Paulo Alexandre Rocha. "Uma apreciação de diversos recursos para conjugação de verbos em português". 9 de Março de 2000. versão 2.1 http://www.linguateca.pt/documentos/conjug.pdf http://www.linguateca.pt/documentos/conjug.html
[Jesus & Nunes 2000]
M. A. C. Jesus & M. G. V. Nunes. "Representação de Léxicos Através de Autômatos Finitos". NILC-TR-00-5. ICMC. Março de 2000. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC00-5doc.zip
[Pardo et al. 2000]
T. A. S. Pardo, Lucia Helena Machado Rino & Maria das Graças Volpe Nunes. "Documentação e Atualização do ReGra". NILC-TR-00-3. EDT. ICMC. Março de 2000. Relatórios Técnicos do ICMC-USP http
[Aluísio & Aires 2000]
S.M. Aluísio & R.V. Aires. "Etiquetação de um Corpus e Construção de um Etiquetador de Português". NILC-TR-00-2. NILC. Março de 2000. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/TR_Tagger.zip
[Bonfante & Nunes 2000]
A. G. Bonfante & M. G. V. Nunes. "Métodos Empíricos para Correção Gramatical de Línguas Naturais". NILC-TR-00-4. NILC. Março de 2000. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC004doc.zip
[G.V.Nunes et al. 2000]
M. G.V.Nunes, R. T.Martins, R. Hasegawa, R. R.Haber & G. Montilha. "Relatório dos Testes Comparativos entre Diferentes Versões do Revisor Gramatical ReGra". NILC-TR-00-8. NILC. Junho 2000. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC00-8doc.zip
[Montilha & Nunes 2000]
G. Montilha & M.G.V. Nunes. "Testes Comparativos entre Revisores Gramaticais de Português". NILC-TR-00-9. Junho 2000. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-00-9.zip
[Ribeiro 2000]
António Ribeiro. "Alignment of Parallel Texts and Equivalents Extraction". Exploração de Informação em Documentos, module of the Masters in Informatics Engineering / Degree in Informatics Engineering. Monte da Caparica, Portugal. Departamento de Informática (Department of Informatics). 2000 October 31. http://centria.fct.unl.pt/~ambar/Talks/Statistical_Alignment_of_Parallel_Texts_and_Extraction_of_Translation_Equivalents.zip
[Feltrim et al. 2000]
V.D. Feltrim, S.M. Aluísio & M.G.V. Nunes. "Uma Revisão Bibliográfica sobre a Estruturação de Textos Científicos em Português". NILC-TR-00-11. NILC. Outubro de 2000. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-00-11.zip
[Sardinha 2000]
Tony Berber Sardinha. "O que é um corpus representativo". DIRECT Paper 44. São Paulo / Liverpool. 2000. ISSN: 1413-442x. http://www.direct.f2s.comt/DirectPapers44.pdf
[Pardo 2000]
T. A. S. Pardo. "Manual do ReGra: REvisor GRAmatical". NILC-TR-00-10. NILC. 2000. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR0202-Pardo.zip
[Pardo 2000]
Thiago A. S. Pardo. "Descrição do DMSumm: um Sumarizador Automático Baseado em um Modelo Discursivo". NILC-TR-02-02. DC-UFSCar. 2000. http://www.dc.ufscar.br/~taspardo/NILCTR0202-Pardo.pdf
[Rino et al. 2001]
Lúcia H. M. Rino, Rolando T. Martins, Ana Raquel Marchi, Denise C. S. Kuhn, Gisele M. Pinheiro, Thiago A. S. Pardo & Ariani Di Felippo. "Projeto TraSem: A investigação teórica sobre o problema da ambigüidade categorial". NILC-TR-01-1. São Carlos - SP. NILC. Abril de 2001.
[Pinheiro et al. 2001]
Gisele M. Pinheiro, Rolando T. Martins, Lúcia H. M. Rino, Ariani Di Felippo, Vanessa M. Fillié & Ricardo Hasegawa. "Projeto TraSem: A investigação empírica sobre o problema da ambigüidade categorial". NILC-TR-01-2. São Carlos - SP. NILC. Abril de 2001. http://www.dc.ufscar.br/~lucia/TechRep/NILCTR012-PinheiroEtAl.pdf
[Silva & Oliveira 2001]
Gilberto Ferreira da Silva & Claudia Oliveira. "Lematizadores com Base em Léxico". Relatório Técnico do Departamento de Engenharia de Sistemas do Instituto Militar de Engenharia. Junho de 2001. http://www.ipanema.ime.eb.br/RelTec/2001/Rt69-01.pdf
[Oliveira Jr. et al. 2001]
O. N. Oliveira Jr. R. T. Martins, L. H. M. Rino & M. G. V. Nunes. "O uso de interlíngua para comunicação via Internet: O Projeto UNL/Brasil". ILC-TR-01-3. NILC. Julho 2001. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-01-3.zipANO=2001
[Feltrim et al. 2001]
V.D. Feltrim, M.G.V. Nunes & S.M Aluísio. "Um corpus de textos científicos em Português para a análise da Estrutura Esquemática". NILC-TR-01-4. NILC. Julho de 2001. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-01-4.zip
[Martins et al. 2001]
R.T. Martins, H.M. Caseli & M.G.V. Nunes. "A construção de um corpus de textos paralelos inglês-português". NILC-TR-01-5. NILC. Setembro de 2001. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-01-5.zip
[Pereira & Nunes 2001]
M.B. Pereira & M.G.V. Nunes. "Algoritmos de Extração de Palavras-Chave de Textos em Português". NILC-TR-01-6. NILC. Outubro de 2001. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-01-6.zip
[Greghi & Nunes 2001]
J.G. Greghi & M.G.V. Nunes. "O Processo de Desenvolvimento da BDL-NILC". NILC-TR-01-7. ICMC. Outubro de 2001.
[Rocha 2001]
Paulo Alexandre Rocha. "Gestão das Páginas do Projecto Processamento Computacional do Português". 19 de Novembro de 2001.
[Souza & Nunes 2001]
C.F.R. Souza & M.G.V. Nunes. "Avaliação de Algoritmos de Sumarização Extrativa de Textos em Português". Relatórios Técnicos do ICMC-USP. NILC-TR-01-09. Novembro de 2001. http://nilc.icmc.sc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-01-9.zip
[Paulo 2001]
Joana L. Paulo. "Pós-Análise Morfológica". Relatório Técnico L2F-INESC-ID. INESC. 2001. Relatório de divulgação restrita
[Aires & Aluísio 2001]
Rachel Aires & Sandra Aluísio. "Criação de um Corpus com 1.000.000 de Palavras Etiquetado Morfossintaticamente". NILC-TR-01-8. LOE. NILC. 2001. http
[Silva et al. 2001]
Glória da Silva, Elena Godoy & Michel Gagnon. "Formalizando as ambigüidades do advérbio temporal ATÉ X". 2001. http://www.inf.ufpr.br/~michel/Publications/florianopolis_por.doc
[Martins et al. 2001]
C.B. Martins, T. A. S. Pardo, A. Espina & L. H. M. Rino. "Introdução à Sumarização Automática". Relatório Técnico do Departamento de Computação da UFSCar RT-DC 002/2001. UFSCar. 2001. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/rt-dc-002-2001.zip
[Gasperin & Lima 2001]
Caroline V. Gasperin & Vera L.S. Lima. "Fundamentos do Processamento Estatístico da Linguagem Natural". Relatório Técnico da Faculdade de Informática da PUCRS TR 021. 2001. http://www.inf.pucrs.br/relatorios/tr021.pdf
[Espina & Rino 2002]
A. P. Espina & L. H. M. Rino. "Utilização de Métodos Extrativos na Sumarização Automática de Textos". NILC-TR-02-06. NILC. Março de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR0206-EspinaRino.pdf
[Specia & Nunes 2002]
L. Specia & M.G.V. Nunes. "Introdução aos Métodos e Paradigmas de Tradução Automática". NILC-TR-02-04. NILC. Março de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/TR0204-SpeciaRino.zip
[Martins & Rino 2002]
C. B. Martins & L. H. M. Rino. "Heurísticas de Poda de Sentenças para a Sumarização Automática de Textos UNL". NILC-TR-02-01. LOE. NILC. Março de 2002. http
[Ribeiro & Rino 2002]
G.F. Ribeiro & L.H.M. Rino. "A Sumarização Automática com Base em Estruturas RST". NILC-TR-02-05. NILC. Maio de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR0205-RibeiroRino.pdf
[Hasegawa et al. 2002]
R. Hasegawa, R.T. Martins & M.G.V. Nunes. "ReGra 2002: Características e Desempenho". NILC-TR-02-8. ICMC. Junho de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR02-8.zip
[Caseli & Nunes 2002]
H.M. Caseli & M.G.V. Nunes. "A construção dos recursos lingüísticos do projeto PESA". NILC-TR-02-07. NILC. Junho de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-02-07.zip
[Caseli et al. 2002]
H.M. Caseli, V.D. Feltrim & M.G.V. Nunes. "TagAlign: Uma ferramenta de pré- processamento de textos". NILC-TR-02-09. NILC. Junho de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-02-09.zip
[Specia & Nunes 2002]
L. Specia & M.G.V. Nunes. "Representação Semântica: Alguns Modelos Ilustrativos". NILC. Julho de 2002. http://wwwnilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR0212-SpeciaRino.zip
[Espina et al. 2002]
A. P. Espina, M. J. C. de Bem & L. H. M. Rino. "A exploração de questões de estilo do português para a realização superficial automática". NILC-TR-02-16. NILC. Setembro de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-0216-EspinadeBemRino.pdf
[Specia & Nunes 2002]
L. Specia & M.G.V. Nunes. "O desenvolvimento de um léxico para a geração de estruturas conceituais UNL". NILC-TR-02-14. NILC. Setembro de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/TR0214-SpeciaRino.pdf
[De Bem & Rino 2002]
M. J. C. De Bem & L. H. M. Rino. "Especificação Lingüística de um Realizador Superficial Baseado em Decisões de Estilo". NILC-TR-02-17. NILC. Setembro de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-0217-deBemRino.pdf
[De Bem & Rino 2002]
M. J. C. De Bem & L. H. M. Rino. "Descrição de um Protótipo de Realização Superficial do Português". NILC-TR-02-18. NILC. Setembro de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-0218-deBemRino.pdf
[Caseli et al. 2002]
H.M. Caseli, V.D. Feltrim & M.G.V. Nunes. "Alinhamento sentencial de textos paralelos: implementação e avaliação de métodos empíricos para o português do Brasil". NILC-TR-02-19. NILC. Outubro de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-02-19.zip
[Martins 2002]
R.T. Martins. "PROBI: um corpus de teste para o revisor gramatical ReGra". NILC-TR-02-10. NILC. 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-02-10.zip
[Specia & Nunes 2002]
L. Specia & M.G.V. Nunes. "ConPor: um gerador de estruturas conceituais UNL". Novembro de 2002. NILC. 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/TR0215-SpeciaRino.pdf
[Pardo & Nunes 2002]
T. A. S. Pardo & M. G. V. Nunes. "Aprendizado Bayesiano Aplicado ao Processamento de Línguas Naturais". Série de Relatórios Técnicos do Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação - ICMC 180. ICMC. 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/%7Ethiago/NILCTR0225-PardoNunes.pdf
[De Lucca & Nunes 2002]
J. L. De Lucca & M.G.V. Nunes. "Breve estudo sobre requisitos de software para construção de dicionários". NILC-TR-02-21. NILC. 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/Breve_estudo_sobre_requisitos.pdf
[Silva et al. 2002]
Leopoldo Silva, Joaquim Macedo, António Costa, Orlando Belo & Alexandre Santos. "NetCensus: Medição da evolução dos conteúdos na Web". Departamento de Informática da Universidade do Minho. 2002. http://www.fccn.pt/crc2002/v2/pdfs/poster31.pdf
[Martins et al. 2002]
R.T. Martins, R. Hasegawa & M.G.V. Nunes. "Curupira: um parser functional para o português". NILC-TR-02-26. NILC. Dezembro de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/nilc-tr-02-26.zip
[Antiqueira et al. 2002]
L. Antiqueira, M.F. Fossey, T. Pedrolongo, J.G. Greghi, R.T. Martins & M.G.V. Nunes. "A construção do corpus e dos dicionários Inglês-UNL e UNL-português para o projeto EPT-Web". NILC-TR-02-24. NILC. Dezembro de 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR0224.pdf
[De Lucca & Nunes 2002]
J. L. De Lucca & M.G.V Nunes. "Uma análise introdutória de ferramentas para produção de dicionários em ambiente MS Windows". NILC-TR-02-20. NILC. 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/uma_analise_introdutoria_de_ferramentas.pdf
[Pardo 2002]
Thiago A. S. Pardo. "GistSumm: Um Sumarizador Automático Baseado na Idéia Principal de Textos". NILC. 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/~thiago/NILCTR0213-Pardo.pdf
[De Lucca & Nunes 2002]
J. L. De Lucca & M.G.V. Nunes. "Lematização versus Stemming". NILC-TR-02-22. NILC. 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/lematizacao_versus_steming.pdf
[Pardo & Nunes 2002]
T. A. S. Pardo & M.G.V. Nunes. "Segmentação Textual Automática: Uma Revisão Bibliográfica". Série de Relatórios Técnicos do Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação - ICMC 185. ICMC. 2002. http://www.nilc.icmc.usp.br/%7Ethiago/NILCTR0302-PardoNunes.pdf
[Costa et al. 2002]
Luís Costa, Cristina Mota & Luís Sarmento. "Alguns Comentários à Usabilidade do Serviço COMPARA". 2002. http://www.linguateca.pt/documentos/CostaetalUsabCOMPARA2002.pdf
[Specia & Nunes 2003]
L. Specia & M.G.V. Nunes. "A generalização do sistema ConPor". NILC-TR-03-01. NILC. Janeiro de 2003. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/TR0301-SpecieRino.pdf
[Specia & Nunes 2003]
L. Specia & M.G.V. Nunes. "O processo de avaliação do sistema ConPor". NILC-TR-03-05. NILC. Janeiro de 2003. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/TR0305-SpeciaRino.pdf
[Pinheiro & Aluísio 2003]
Gisele Montilha Pinheiro & Sandra Maria Aluísio. "Córpus NILC: descrição e análise crítica com vistas ao projeto Lacio-Web". NILC-TR-03-03. NILC. Fevereiro de 2003. pdf
[Aluísio et al. 2003]
S. M. Aluísio, J. M. Pelizzoni, A. R. Marchi, L. H. Oliveira, R. Manenti, V. Marquiafável & A. J. Teles. "An account of the challenge of tagging a reference corpus of Brazilian Portuguese". NILC-TR-03-04. Fevereiro de 2003. Também disponível como Relatório Técnico do ICMC nº 188 http://www.nilc.icmc.usp.br/lacioweb/downloads/NILC-TR-03-04.zip
[Silva 2003]
Mário J. Silva. "The case for a Portuguese Web Search Engine". DI/FCUL TR-03-3. Faculdade de Ciencias da Universidade de Lisboa. Março de 2003.
[Specia 2003]
L. Specia. "O código do modelo de mapeamento sintático-conceitual do sistema ConPor". NILC-TR-03-09. NILC. Maio de 2003. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/TR0309-Specia.pdf
[Santos 2003]
Diana Santos. "Relatório Linguateca 2000-2003". Setembro de 2003. http://www.linguateca.pt/documentos/RelatorioLinguateca2000_2003Revisto.pdf
[Teline et al. 2003]
M. F. Teline, A. M. P. Manfrin & S. M. Aluísio. "Extração Automática de Termos de Textos em Português: Aplicação e Avaliação de Medidas Estatísticas de Associação de Palavras". Série de Relatórios do NILC. NILC-TR-03-10. Outubro de 2003. Também disponível como Relatório Técnico do ICMC Nº 261 http://www.nilc.icmc.usp.br/lacioweb/downloads/NILC-TR-03-10.zip
[Pardo & Rino 2003]
Thiago Alexandre Salgueiro Pardo & Lucia Helena Machado Rino. "TeMário: Um Corpus para Sumarização Automática de Textos". NILC-TR-03-09. São Carlos, SP. Outubro de 2003. http://www.dc.ufscar.br/~lucia/TechRep/NILC-TR-0309-PardoRino.pdf
[Feltrim et al. 2003]
V.D. Feltrim, L. Antiqueira & M.G.V. Nunes. "Projeto e Implementação do Sistema SciPo". Relatórios Técnicos do ICMC-USP 223. ICMC. Dezembro de 2003.
[Pardo & Nunes 2003]
T. A. S. Pardo & M. G. V. Nunes. "Análise de Discurso: Teorias Discursivas e Aplicações em Processamento de Línguas Naturais". Série de Relatórios Técnicos do Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação - ICMC 196. ICMC. 2003. http://www.nilc.icmc.usp.br/%7Ethiago/NILCTR0306-PardoNunes.pdf
[Antiqueira et al. 2003]
L. Antiqueira, V.D. Feltrim & M.G.V. Nunes. "Projeto e Implementação do Sistema SciPo". LOE. NILC. Dezembro de 2003. http://wwwnilc.icmc.usp.br/nilc/download/RT_SciPo.pdf
[Frankenberg-Garcia 2004]
Ana Frankenberg-Garcia. "COMPARA - Checking automatic alignment". 18 February 2004. http://www.linguateca.pt/COMPARA/docum/CheckingAlignment.pdf
[Frankenberg-Garcia 2004]
Ana Frankenberg-Garcia. "COMPARA - Verificação da etiquetagem automática". 18 de Fevereiro de 2004. http://www.linguateca.pt/COMPARA/docum/VerifEtiquetagem.pdf
[Specia & Nunes 2004]
L. Specia & M.G.V. Nunes. "A ambigüidade lexical de sentido na tradução do inglês para o português - um recorte de verbos problemáticos". NILC-TR-04-01. NILC. Março de 2004. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/TR0401-SpeciaNunes.pdf
[Afonso 2004]
Susana Afonso. "Estudo dos argumentos verbais e ambiguidade dos sintagmas preposicionais através do Águia". 21 de Abril de 2004. http://www.linguateca.pt/documentos/ArgumentosambiguidadeAfonso2004.pdf
[Martins & Silva 2004]
Bruno Martins & Mário J. Silva. "A Statistical Study of the WPT-03 Corpus". Relatório Técnico DI/FCUL TR 4-4. Maio de 2004. http://www.di.fc.ul.pt/tech-reports/04-4.pdf
[Specia & Nunes 2004]
L. Specia & M.G.V. Nunes. "Desambiguação Lexical Automática de Sentido: Um Panorama". NILC-TR-04-08. NILC. Agosto de 2004. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/TR0408-SpeciaNunes.pdf
[Frankenberg-Garcia 2004]
Ana Frankenberg-Garcia. "COMPARA - Aula Prática em Português". 28 de Setembro de 2004. http://www.linguateca.pt/documentos/AulaPraticaCOMPARA.pdf
[Martins 2004]
Bruno Martins. "Inter-document similarity in Web Searches Master dissertation". October 2004. Also available as FCUL Technical Report DI/FCUL TR 4-11
[Martins & Silva 2004]
Bruno Martins & Mário J. Silva. "Spelling Correction for Search Engine Queries EsTAL - España for Natural Language Processing". Outubro de 2004.
[Aires et al. 2004]
Rachel Aires, Aline Manfrin, Sandra Aluísio & Diana Santos. "Which classification algorithm works best with stylistic features of Portuguese in order to classify web texts according to users. needs?". Relatório Técnico nº 241. ICMC/USP. Outubro de 2004. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/airesetaltr0409.pdf
[Di Felippo & Dias da Silva 2004]
A. Di Felippo & B.C. Dias da Silva. "Modelo de entrada lexical (psico)lingüístico-computacional". NILC_CELiC_TR-04-05. NILC. 2004. http://www.nilc.icmc.usp.br/~arianidf/NILC_CELiC_TR-04-05.pdf
[Seno & Rino 2004]
E.R.M. Seno & L.H.M. Rino. "Análise discursiva para a sumarização automática de textos em português". NILC-TR-04-06. NILC. 2004. http://wwwnilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR0406-SenoRino.pdf
[Caseli et al. 2005]
H.M. Caseli, M. A. G. Scalco & M. G. V. Nunes. "Manual para marcação de alinhamentos lexicais". NILC-TR-05-09. NILC. Abril de 2005. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-05-09_en.zip
[Santos 2005]
Diana Santos. "Relatório da Linguateca de 15 de Maio de 2004 a 14 de Maio de 2005". 2 de Junho de 2005. http://www.linguateca.pt/documentos/RelatorioLinguatecaMaio2005.pdf http://www.linguateca.pt/documentos/RelatorioLinguatecaMaio2005.doc
[Evert 2005]
Stefan Evert. "The CQP Query Language Tutorial (CWB version 2.2.b90)". University of Stuttgart. 10 July 2005. http://www.ims.uni-stuttgart.de/projekte/CorpusWorkbench/CQPTutorial/cqp-tutorial.pdf http://www.ims.uni-stuttgart.de/projekte/CorpusWorkbench/CQPTutorial/html/
[Chaves et al. 2005]
Marcirio Chaves, Bruno Martins & Mário J. Silva. "GKB - Geographic Knowledge Base". DI/FCUL TR 05—12. Department of Informatics, University of Lisbon. July 2005. http://www.linguateca.pt/documentos/gkb_technical_report.pdf http://www.di.fc.ul.pt/tech-reports/05-12.pdf
[Martins & Nunes 2005]
R.T. Martins & M.G.V. Nunes. "Noções Gerais de Tradução Automática". NILC-TR-05-12. ICMC. Outubro de 2005. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NotasDidaticasICMC_68.pdf
[Di Felippo et al. 2005]
A. Di Felippo, T. A. S. Pardo & S. M. Aluísio. "Identificação das estruturas argumentais dos adjetivos: uma abordagem semi-automática baseada em córpus". NILC-TR-05-14. NILC. Outubro de 2005. http://www.nilc.icmc.usp.br/~arianidf/NILC-TR-05-14DiFelippoEtAl.pdf
[Genoves Jr. & Aluísio 2005]
L.C. Genoves Jr. & S.M. Aluísio. "Avaliação de ambientes de suporte à montagem automática de córpus a partir de textos da Web e extração automática de termos". NILC-TR-05-15. NILC. Outubro de 2005. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-05-15.pdf
[Rino & Nunes 2005]
L.H.M Rino & M.G.V. Nunes. "Sobre Geração e Sumarização de Textos". NILC-TR-05-13. NILC. Outubro de 2005. http://wwwn.ilc.icmc.usp.br/nilc/download/NotasDidaticasICMC_67.pdf
[Seno & Rino 2005]
E.R.M. Seno & L.H.M. Rino. "Heurísticas de sumarização de estruturas RST". NILC-TR-05-04. NILC. 2005. http://wwwnilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR0504-SenoRino.pdf
[Zavaglia et al. 2005]
C. Zavaglia, L.H.M. Oliveira, M.G.V. Nunes, M.F. Teline & S.M. Aluísio. "Avaliação de Métodos de Extração Automática de Termos para a Construção de Ontologias". NILC-TR-05-01. NILC. 2005. Relatório Técnico do NILC http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-05-01.pdf
[Seco 2006]
Nuno Alexandre Lopes Seco. "Geração de uma Ontologia Lexical para o Português: Métodos e Avaliação: estado da arte". 21 de Março de 2006. http://eden.dei.uc.pt/~nseco/state_of_the_art.pdf
[Frankenberg-Garcia 2006]
Ana Frankenberg-Garcia. "COMPARA - Instruções de alinhamento por parágrafo". 27 de Março de 2006. http://www.linguateca.pt/COMPARA/docum/AlinhamentoPar.pdf
[Frankenberg-Garcia 2006]
Ana Frankenberg-Garcia. "COMPARA - Paragraph alignment". 27 March 2006. http://www.linguateca.pt/COMPARA/docum/ParagraphAlignment.pdf
[Seco & Cardoso 2006]
Nuno Seco & Nuno Cardoso. "Detecting user sessions in the tumba! web log". Março de 2006. Technical report http://eden.dei.uc.pt/~nseco/tumba.pdf
[Frankenberg-Garcia et al. 2006]
Ana Frankenberg-Garcia, Diana Santos & Rosário Silva. "COMPARA: Sentence alignment revision and markup". 18 de Abril de 2006. http://www.linguateca.pt/COMPARA/docum/SentenceAlignment.pdf
[Frankenberg-Garcia et al. 2006]
Ana Frankenberg-Garcia, Diana Santos & Rosário Silva. "COMPARA - Revisão do alinhamento por frase". 18 de Abril de 2006. http://www.linguateca.pt/COMPARA/docum/AlinhamentoFrase.pdf
[Aluisio et al. 2006]
S. M. Aluisio, O. N. Oliveira Jr. G. M. B. Almeida, M. G. V. Nunes, L. H. M. Oliveira, A. D. Felippo, L. Antiqueira, L. C. Genoves Jr. L. Zucolotto & D. S. Santos Jr.. "Desenvolvimento de uma estrutura conceitual (ontologia) para a área de Nanociência e Nanotecnologia". NILC-TR-06-05. NILC. Maio de 2006. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCRT276_NANO.pdf
[Alves & Almeida 2006]
Edgar Alves & José João Almeida. "Manual de utilizador do RENA". Universidade do Minho, Departamento de Informática. Julho 2006.
[Leite & Rino 2006]
D. S. Leite & L.H.M. Rino. "L.H.M. SuPor: extensões e acoplamento a um ambiente para mineração de dados". NILC-TR-06-03. NILC. Agosto 2006.
[Caseli & Nunes 2006]
H.M. Caseli & M.G.V. Nunes. "Anali: uma ferramenta de análise morfossintática". NILC-TR-06-09. NILC. Outubro de 2006. http://www.nilc.icmc.usp.br/download/NILC-TR-06-09.zip
[Specia & Nunes 2006]
L. Specia & M.G.V. Nunes. "Uma abordagem híbrida relacional para a desambiguação lexical de sentido - relatório parcial de atividades". NILC-TR-06-08. NILC. Outubro de 2006.
[Cardoso & Santos 2006]
Nuno Cardoso & Diana Santos. "Directivas e categorias para identificação e classificação semântica na colecção dourada do HAREM". DI-FCUL TR-06-18. Departamento de Informática, Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa. Novembro de 2006. http://www.linguateca.pt/Diana/download/CardosoSantosHAREMDirSem2006.pdf http://www.di.fc.ul.pt/tech-reports/06-18.pdf
[Cardoso et al. 2006]
Nuno Cardoso, Diana Santos & Rui Vilela. "Directivas para a identificação e classificação morfológica na colecção dourada do HAREM". Relatório técnico DI-FCUL TR-06-19 DI-FCUL TR-06-19. Departamento de Informática, Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa. Novembro de 2006. http://www.linguateca.pt/Diana/download/CardosoSantosVilelaHAREMDirMorf2006.pdf http://www.di.fc.ul.pt/tech-reports/06-19.pdf
[Santos et al. 2006]
Diana Santos, Nuno Cardoso & Nuno Seco. "Avaliação no HAREM: Métodos e medidas". Relatório técnico DI-FCUL TR-06-17 DI-FCUL TR-06-17. Departamento de Informática, Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa. Novembro de 2006. http://www.linguateca.pt/Diana/download/SantosCardosoSecoMedidas2006.pdf http://www.di.fc.ul.pt/tech-reports/06-17.pdf
[Pinto 2006]
Ana Sofia Pinto. "Introdução à Utilização do Corpógrafo: Um pequeno tutorial". 13 de Dezembro de 2006. http://poloclup.linguateca.pt/corpografo/docs/tutorial.pdf http://www.linguateca.pt/documentos/Corpografo-Tutorial.pdf
[Correia 2006]
Ana Teresa Varajão Moutinho Pereira Correia. "Colaboração na constituição do corpus paralelo Le Monde Diplomatique (FR-PT)". Universidade do Minho. Dezembro. Relatório de estágio
[Santos 2006]
Diana Santos. "Resumo da actividade da Linguateca de 15 de Maio de 2003 a 15 de Dezembro de 2006". Linguateca. Dezembro de 2006. Com a colaboração (por ordem alfabética) de Alberto Simões, Ana Frankenberg-Garcia, Belinda Maia, Luís Costa, Luís Miguel Cabral, Luís Sarmento, Marcirio Chaves, Mário J. Silva, Nuno Cardoso, Paulo Gomes e Rui Vilela http://www.linguateca.pt/documentos/RelatorioLinguateca2003-2006.pdf
[Sarmento 2006]
Luís Sarmento. "Agrupamento de contextos de palavras polisémicas". Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. 2006. Relatório Técnico http://www.fe.up.pt/~las/conteudo/pub/pln/prodei/ec_luis_sarmento.pdf
[Carbonel et al. 2007]
T.I. Carbonel, J. T. Fuchs & L.H.M. Rino. "Anotação Parcial de Estruturas Retóricas (RST) do Corpus Summ-it". NILC-TR-04-07. NILC. Maio de 2007. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC004doc.zip
[Frankenberg-Garcia 2002]
Ana Frankenberg-Garcia. "COMPARA - Optical Character Recognition (OCR) editing and preliminary markup instructions". 27 June 2007. http://www.linguateca.pt/COMPARA/docum/OCR.pdf
[Dias da Silva et al. 2007]
B. C. Dias da Silva, G. Montilha, L. H. M. Rino, L. Specia, M. G. V. Nunes, O. N. Oliveira Jr. R. T. Martins & T. A. S. Pardo. "Introdução ao Processamento das Línguas Naturais e Algumas Aplicações". NILC-TR-07-10. NILC. Agosto de 2007. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR0710-DiasDaSilvaEtAl_pdf.zip
[Maziero et al. 2007]
E.G. Maziero, V. R. Uzêda, T. A. S. Pardo & M. G. V. Nunes. "Identificação Automática de Segmentos Discursivos: o uso do parser PALAVRAS". NILC-TR-07-08. NILC. Agosto de 2007. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR0708-MazieroEtAl.pdf
[Maziero et al. 2007]
E. G. Maziero, V. R. Uzêda, T. A. S. Pardo & M. G. V. Nunes. "TeMário 2006: Estendendo o Córpus TeMário". NILC-TR-07-06. NILC. Agosto de 2007. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR0706-MazieroEtAl(2).pdf
[Frankenberg-Garcia 2007]
Ana Frankenberg-Garcia. "COMPARA - Instruções para a revisão do Reconhecimento Óptico de Caracteres (ROC) e etiquetagem preliminar". 4 de Novembro de 2007. http://www.linguateca.pt/COMPARA/docum/ROC.pdf
[Gonçalo Oliveira et al. 2007]
Hugo Gonçalo Oliveira, Paulo Gomes & Diana Santos. "PAPEL - Trabalho relacionado e relações semânticas em recursos semelhantes". Departamento de Engenharia Informática, FCTUC, CISUC. Dezembro de 2007. Relatório do PAPEL num. 1 http://linguateca.dei.uc.pt/papel/relatorio1.pdf
[Metz et al. 2007]
J. Metz, R. Calvo, E. R. M. Seno, R. A. F. Romero & Z. Liang. "Redes Complexas: conceitos e aplicações". Série de Relatórios Técnicos do ICMC. NILC. 2007.
[Chaves & Rino 2007]
A. R. Chaves & L. H. M. Rino. "A resolução de pronomes anafóricos do português com base em heurísticas que apontam o antecedente". NILC-TR-09-07. NILC. 2007. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC-TR-09-07-ChavesRino.pdf
[Costa 2008]
Luís Costa. "Resumo da actividade da Linguateca de 16 de Dezembro de 2006 a 31 de Dezembro de 2007". Janeiro de 2008. Com a colaboração (por ordem alfabética) de Ana Frankenberg-Garcia, Cláudia Freitas, Diana Santos, Hugo Oliveira, Luís Costa, Luís Miguel Cabral, Paulo Rocha e Sérgio Matos http://www.linguateca.pt/documentos/RelatorioLinguateca2007.pdf
[Aleixo & Pardo 2008]
P. Aleixo & T. A. S. Pardo. "CSTTool: Uma Ferramenta Semi-Automática para Anotação de Córpus pela Teoria Discursiva Multidocumento CST". NILC-TR-08-03. NILC. Maio de 2008. http://wwwnilc.icmc.usp.br/nilc/download/AleixoPardo_TR_08_03.pdf
[Specia et al. 2008]
L. Specia, S. M. Aluísio & T. A. S. Pardo. "Manual de Simplificação Sintática para o Português". NILC-TR-08-06. NILC. Junho de 2008. http://wwwnilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC_TR_08_06.pdf
[Aleixo & Pardo 2008]
P. Aleixo & T. A. S. Pardo. "CSTNEWS: Um Córpus de Textos Jornalisticos Anotados Segundo a Teoria Discursiva Multidocumento CST (Cross-Document Structure Theory)". NILC-TR-01-8. NILC. Junho de 2008. http://wwwnilc.icmc.usp.br/nilc/download/AleixoPardo_TR_08_05.pdf
[Maziero & Pardo 2008]
E. G. Maziero & T. A. S. Pardo. "Interface de Acesso ao TeP 2.0 - Thesaurus para o português do Brasil". NILC-TR-08-07. NILC. Junho de 2008. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR0807-MazieroPardo.pdf
[Maziero et al. 2008]
E. G. Maziero, T. A. S. Pardo & S. M. Aluísio. "Ferramenta de Análise Automática de Inteligibilidade de Córpus". NILC-TR-08-08. NILC. Julho de 2008. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR0808-MazieroPardo.pdf
[Caseli et al. 2008]
H.M. Caseli, T.F. Pereira & S.M. Aluísio. "Editor de Anotação de Simplificação: Manual do Usuário". NILC-TR-08-10. NILC. Julho de 2008. http://wwwnilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC_TR_08_10.pdf
[Pereira & Aluísio 2008]
T. Pereira & S.M. Aluísio. "Avaliação da Inteligibilidade de Textos para a Simplificação Textual". NILC-TR-08-12. NILC. Agosto de 2008. Série de Relatórios do NILC http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC_TR_08_12.pdf
[Gonçalo Oliveira et al. 2008]
Hugo Gonçalo Oliveira, Diana Santos, Paulo Gomes & Nuno Seco. "Extracção de relações a partir de dicionários: Breve história". CISUC, SINTEF. Agosto de 2008. Relatório do PAPEL num. 2 http://linguateca.dei.uc.pt/papel/GoncaloOliveiraetal2008relPAPEL2.pdf
[Amancio & Aluísio 2008]
M.A. Amancio & S.M. Aluísio. "Explicitação de Entidades Mencionadas visando o aumento de Inteligibilidade de Textos em Português". NILC-TR-08-11. NILC. Agosto de 2008. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILC_TR_08_11.pdf
[Frankenberg-Garcia 2004]
Ana Frankenberg-Garcia. "COMPARA English Tutorial". 1 September 2008. http://www.linguateca.pt/COMPARA/docum/Tutorial.pdf
[Gonçalo Oliveira & Gomes 2008]
Hugo Gonçalo Oliveira & Paulo Gomes. "Utilização do (analisador sintáctico) PEN para extracção de informação das definições de um dicionário". CISUC. Novembro 2008. Relatório do PAPEL num. 3 http://linguateca.dei.uc.pt/papel/GoncaloOliveiraetal2008relPAPEL3.pdf
[Silva & Frankenberg-Garcia 2008]
Rosário Silva & Ana Frankenberg-Garcia. "COMPARA's English annotation with CLAWS C7: revision criteria". November 2008. http://www.linguateca.pt/COMPARA/docum/EngAnotRev.pdf
[Silva & Frankenberg-Garcia 2008]
Rosário Silva & Ana Frankenberg-Garcia. "Anotação inglesa do COMPARA com o CLAWS C7: critérios de revisão". Novembro de 2008. http://www.linguateca.pt/COMPARA/docum/AnotIngRevisao.pdf
[Margarido et al. 2008]
P. R. A. Margarido, M. G. V. Nunes, T. A. S. Pardo, O. N. Oliveira Jr. & L. F. Costa. "Estabilidade de Métricas de Redes Complexas". Relatório Técnico do Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação 319. ICMC. 2008.
[Costa 2008]
Luís Costa. "Resumo da actividade da Linguateca de 16 de Dezembro de 2006 a 31 de Dezembro de 2008". Dezembro de 2008. Com a colaboração (por ordem alfabética) de Ana Frankenberg-Garcia, Anabela Barreiro, Cláudia Freitas, Cristina Mota, David Cruz, Diana Santos, Hugo Oliveira, Luís Cabral, Nuno Cardoso, Paula Carvalho Paulo Rocha, Sérgio Matos http://www.linguateca.pt/documentos/RelatorioLinguateca20072008.pdf
[Margarido et al. 2008]
P. R. A. Margarido, M. G. V. Nunes, T. A. S. Pardo, O. N. Oliveira Jr. & L. F. Costa. "Atribuição de Autoria usando Redes Complexas". Relatório Técnico do Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação 320. ICMC. 2008.
[Bruckschen et al. 2008]
Mírian Bruckschen, Fernando Muniz, José Guilherme Camargo de Souza, Juliana Thiesen Fuchs, Kleber Infante, Marcelo Muniz, Patrícia Nunes Gonçalves, Renata Vieira & Sandra Aluísio. "Anotação Lingüística em XML do Corpus PLN-BR". NILC-TR-09-08. NILC. 2008. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/Nilc_TR_08_09.pdf
[Pardo 2008]
T.A.S Pardo. "Sumarização Automática: Principais conceitos e sistemas para o português brasileiro". Série de Relatórios Técnicos do Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação - ICMC 324. ICMC. 2008.
[Santos 2008]
Diana Santos. "Exercícios e exemplos do uso do COMPARA para estudos contrastivos". Dezembro de 2008. http://www.linguateca.pt/COMPARA/EECOMPARAEC.pdf
[Gonçalo Oliveira & Gomes 2008]
Hugo Gonçalo Oliveira & Paulo Gomes. "Apresentação das relações extraídas do Dicionário da Porto Editora". CISUC. Dezembro de 2008. Relatório do PAPEL num. 4 http://linguateca.dei.uc.pt/papel/GoncaloOliveiraetal2008relPAPEL4.pdf
[Leite & Rino 2009]
D. S. Leite & L.H.M. Rino. "Análise de Significância Estatística na Comparação entre Sistemas de Sumarização Automática". NILC-TR-01-09. NILC. Fevereiro de 2009. http://www.nilc.icmc.usp.br/nilc/download/NILCTR01-09.pdf
[Cardoso 2009]
Nuno Cardoso. "Semantic-flavored Query Reformulation for Geographic Information Retrieval". Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa. Abril.
[Lopez-Pellicer et al. 2009]
Francisco J. Lopez-Pellicer, Marcirio Chaves, Catarina Rodrigues & Mário J. Silva. "Geographic Ontologies Production in Grease-II". TR 09-18. Lisboa. Universidade de Lisboa, Faculdade de Ciêncas, LASIGE. Novembro de 2009.
[Santos et al. 2009]
Diana Santos, Luís Miguel Cabral & Luís Costa. "Resumo da actividade da Linguateca de 1 de Janeiro de 2009 a 31 de Dezembro de 2009". Linguateca. 31 de Dezembro de 2009. http://www.linguateca.pt/Diana/download/RelatorioLinguateca2009.pdf
[Santos & Ribeiro 2010]
Diana Santos & Fernando Ribeiro. "Estudando os autores: Trabalho referente à colaboração com o RCAAP". Linguateca, FCCN. 6 de Agosto de 2010. http://www.linguateca.pt/Diana/download/SantosRibeiroRelRCAAP6Ago2010.pdf
[Santos et al. 2010]
Diana Santos, Fernando Ribeiro, Cristina Mota, Cláudia Freitas & Rosário Silva. "Resumo da actividade da Linguateca de 1 de Janeiro de 2010 a 31 de Dezembro de 2010". Linguateca. 31 de Dezembro de 2010. http://www.linguateca.pt/documentos/RelatorioLinguateca2010final.pdf
[Santos & Ribeiro 2011]
Diana Santos & Fernando Ribeiro. "Estudando os nomes dos autores no RCAAP: relatório do primeiro ano". FCCN. 4 de Junho de 2011. relatório
[Santos 2011]
Diana Santos. "Relatório da Linguateca relativo ao ano de 2011". Linguateca/FCCN. 2011. http://www.linguateca.pt/documentos/Relatorio2011LinguatecaFinal.pdf
[Costa 2011]
Hernâni Costa. "O desenho do novo Folheador". Linguateca/FCCN. Dezembro de 2011. http://www.linguateca.pt/Equipa/Hernani/HernaniCostarelFolheador.pdf
[Costa et al. 2012]
Miguel Costa, João Miranda, David Cruz & Daniel Gomes. "Query Suggestion for Web Archive Search". Lisboa. FCCN. 6 de Janeiro de 2012. http://sobre.arquivo.pt/sobre-o-arquivo/query-suggestion-for-web-archive-search/at_download/file
[Santos 2017]
Diana Santos. "STIG, System for Translation Information in General: User manual and documentation". Linguateca. Univ. de Oslo. 4 de junho de 2017. pdf

16 de Dezembro de 2024
Adições, comentários e sugestões