Muito obrigada. Eu queria dizer que a respeito da informação sobre os centros, que podem consultar a nossa página www.clul.ful.pt, onde está descrito o corpus, por exemplo, entre outras coisas… enfim todos os trabalhos do centro e queria, também, dizer que foi mal entendido aquilo que eu disse ainda há bocado. Quando eu me referi àquilo que disponibilizámos gratuitamente para todos os trabalhos sem fins lucrativos, eu referi-me ao trabalho feito por nós no centro, trabalho mesmo sobre o corpus para disponibilização de resultados. E é feito com inimagináveis dificuldades, ninguém aqui se calhar faz a mais pequena ideia das condições de trabalho em que o fazemos, fizemo-lo só... prestámos esses serviços, gratuitamente, para trabalhos sem fins lucrativos. Quanto à disponibilização propriamente do corpus, claro que é para toda a gente, ela vai ficar pública na Internet, no ELRA, e será cada vez maior, mas naturalmente que é para todos. É claro que também gostava de dizer que sempre que nos dirigimos a algumas instituições muito poderosas, com muitos recursos, empresas multinacionais, que julgávamos muito empenhadas – algumas delas estão aqui presentes – que julgávamos muito empenhadas nisso, de facto, pedimos contrapartidas, não há dúvida, mas não nos foi dado resposta. Enfim, achámos justo pedir contrapartidas. Muito obrigada.

Voltar à página do Debate público