Informação sobre os conetores condicionais

Gramateca, Linguateca

Este estudo, iniciado por Rui Marques -- e ainda en fase muito preliminar -- pretende apurar informação sobre (alguns) conectores condicionais em português, nomeadamente "se", "caso", "no caso de" e "a", especificamente exemplificada pelas frase seguinte a continuar a chover durante muito mais tempo, vai haver inundações.

As linhas seguidas são a investigação da base modal (que pode ser epistémica ou circunstancial, veja-se Kratzer (1991)) e a questão dos condicionais da enunciação, veja-se Lopes (2012).

O que foi anotado é o tipo de base modal e a existência de um verbo modal na matriz, neste momento apenas em itálico.

Outra informação, gentilmente cedida por Adriana Albuquerque, corresponde a um estudo baseado em corpos dos valores do verbo poder (Costa, 2009) e um estudo do se condicional baseado num inquérito a 137 falantes (Gomes & Monken, 2011).

Para mais informação, consultem-se as referências.

Referências

Costa, Sueli. "Entre o deôntico e o epistêmico: o caráter camalônico do verbo modal 'poder' ", Letra Magna, Revista Eletrônica de Divulgação Científica en Língua Portuguesa, Linguística e Literatura 5, 11, 2009.
Geis, Michael & Arnold Zwicky, "On Invited Inferences", Linguistic Inquiry 2, 1971, pp. 561-566.
Gomes, Gilberto & Priscila Mattos Monken. "Postura epistêmica e parafraseabilidade diferencial em condicionais", Rev. Est. Ling. 19, 2, jul/dez 2011, Belo Horizonte, pp. 127-140.
Kratzer, Angelika. "Modality." In Arnim von Stechow & Dieter Wunderlich (eds.), Semantics, 1991, 639650. Berlim: de Gruyter.
Lopes, Ana Cristina Macário. "Contributos para o estudo de construções condicionais não-canónicas em Português europeu contemporâneo", Diacrítica, Ciências da Linguagem 23 (1), 2009, pp. 149-169.
Lopes, Ana Cristina Macário. "Contributos para uma análise semântico-pragmática das causais de enunciação no Português europeu contemporâneo", Alfa 56, (2), 2012, pp. 451-468, pdf.
Peres, João Andrade. "Notas sobre Conexões Interproposicionais", roteiro de aulas de Linguística do Texto, ms. 2009.
Peres, João Andrade, Telmo Móia & Rui Marques. "Sobre a Forma e o Sentido das Construções Condicionais em Português", in I. H. Faria (org.), Lindley Cintra, Homenagem ao Homem, ao Mestre e ao Cidadão, Lisboa: Ed. Cosmos / Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 1999, pp. 627-53.
Sweetser, Eve. From Etymology to Pragmatics, Metaphorical and Cultural Aspects of Semantic Structure, Cambridge University Press, 1990.
von Fintel, Kai. "Restrictions on Quantifier Domains", Ph.D. Diss., GLSA, UMass Amherst, 1994.

Primeiros resultados

Criámos um conjunto de 100 casos aleatórios no CETEMPúblico, ProcuraConetores100CP.html anotados em Anotacao100casos.html, que serviu para identificar algumas categorias relevantes.
Criámos mais 100 casos para cada conetor, agora no conjunto de todos os corpos do AC/DC:
Em suma, encontram-se aqui 500 casos anotados para inspeção.

Última atualização: 28 de abril de 2014.

Contate a equipa da gramática baseada em corpos da Linguateca.