Nesta página encontra-se o que ainda falta fazer e as últimas novidades ou funcionalidades incorporadas no CorTrad, dando conta de que este é um projeto dinâmico, sempre em evolução.
Últimas atualizações
Adicionada informação de versões a cada subcorpus
Revista a informação semântica no CorTrad técnico-científico relativa à roupa
Integrada a revisão aturada do CorTrad literário na versão na rede
Anotada a parte em português do CorTrad literário com os campos semânticos da cor e da roupa
Anotada a parte em inglês do CorTrad literário com o CLAWS
Anotada a parte em português do CorTrad literário com o PALAVRAS
Anotada a parte em português do CorTrad técnico-científico com os campos semânticos da cor e da roupa
Anotada a parte em inglês do CorTrad técnico-científico com o CLAWS
Anotada a parte em português do CorTrad técnico-científico com os campos semânticos da cor e da roupa
Anotada a parte em português do CorTrad jornalístico com os campos semântico da cor e da roupa
Anotada a parte em inglês do CorTrad jornalístico com o CLAWS
Anotada a parte em português do CorTrad técnico-científico com o PALAVRAS
Anotada a parte em português do CorTrad jornalístico com o PALAVRAS
Construída automaticamente a tabela de conteúdos por gênero e assunto para o CorTrad jornalístico de divulgação científica